The use of electronic ticketing in the transport field : a few words about user protection and the liability of the parties