Mesures techniques de protection et rémunération pour copie privée : rapport final simplifié